Dentro l'Atelier

Come viene realizzato un pezzo Les Frèrots — e perché la lentezza è il punto.

Spesso le persone chiedono, quando scoprono un marchio che gli piace, quanto tempo ci vuole per realizzare le cose.

La risposta onesta è raramente quella che si aspettano.

Una montatura della nostra collezione di occhiali impiega tra gli otto e i dodici mesi dal primo schizzo alla produzione finale. Una borsa, più a lungo. Un profumo può richiedere due anni prima di essere pronto a lasciare il laboratorio. Quando tieni un pezzo Les Frèrots tra le mani, ha già vissuto una vita tranquilla propria — passando attraverso dozzine di mani, dozzine di decisioni, dozzine di momenti in cui qualcuno ha detto non è ancora giusto e ha ricominciato.

Questa è la parte della moda che l'industria mostra raramente. L'attesa. Lo scarto. La lenta, crescente disciplina di rifiutare di rilasciare qualcosa finché non è finito.

✦ ✦ ✦

Inizia con una domanda

Ogni pezzo della collezione inizia con una singola domanda — cosa manca?

Non ciò che è di tendenza. Non ciò che si vende. Non ciò che viene mostrato a Milano, Parigi o New York in questa stagione. Ciò che manca — in un guardaroba, in una categoria, nella vita delle persone per cui stiamo progettando.

Non iniziamo finché non abbiamo una risposta. E non passiamo dalla risposta allo schizzo finché non siamo certi che la risposta sia corretta. Questa prima fase è la più lunga. È anche la più importante. Un pezzo progettato per colmare una reale assenza ha una permanenza che il design guidato dalla moda non raggiunge mai.

✦ ✦ ✦

Poi arrivano gli schizzi

Una volta che sappiamo cosa stiamo creando, il lavoro passa alla carta.

Questa fase è poco glamour e quasi interamente privata. Centinaia di variazioni vengono schizzate, perfezionate, abbandonate. Il primo schizzo di qualsiasi montatura Les Frèrots sarebbe irriconoscibile rispetto alla forma finale. Il percorso da uno all'altro è un processo di sottrazione — rimuovendo ogni linea che non merita il suo posto, semplificando ogni curva, chiedendosi per ogni dettaglio se serve al pezzo o lo decora semplicemente.

Quando uno schizzo viene approvato, di solito è stato ridisegnato tra le quaranta e le sessanta volte.

✦ ✦ ✦

Prototipazione — dove la maggior parte delle idee muore

Questa è la fase che separa le case di design serie dal resto dell'industria.

Un prototipo è la prima versione fisica dello schizzo. È anche, quasi sempre, sbagliato. Le proporzioni che sembravano corrette sulla carta appaiono diverse su un volto. I materiali si comportano in modi che lo schizzo non poteva prevedere. La cerniera che funzionava in teoria si blocca nella pratica. Il peso, il colore, il modo in cui la luce cade sulla superficie — nulla corrisponde a ciò che il design prometteva.

E così ricominciamo.

Si realizza un secondo prototipo. Poi un terzo. Poi un quinto, un ottavo, un quindicesimo. Ogni prototipo viene testato da noi, da consulenti fidati, da persone di cui rispettiamo il gusto. Ascoltiamo. Rielaboriamo. Ascoltiamo di nuovo.

La maggior parte dei prototipi non diventa mai prodotto. Rimangono nei cassetti del nostro atelier, testimonianza di decisioni che non eravamo ancora pronti a prendere. I pezzi che arrivano a te sono stati scelti contro una lunga serie di pezzi che non lo sono stati.

✦ ✦ ✦

Materiali, reperiti con discrezione

Una volta che un prototipo raggiunge la versione che siamo disposti a rilasciare, la conversazione si sposta sui materiali.

Il nostro acetato proviene da un piccolo stabilimento nel nord Italia che lo produce da quattro generazioni. La nostra pelle è fornita da una conceria le cui pelli possiamo tracciare fino all’anno e alla regione. I nostri profumieri lavorano in laboratori che abbiamo visitato personalmente, con persone il cui lavoro conosciamo intimamente.

Niente di tutto questo è rumoroso. Niente di tutto questo è sull’etichetta. Ma tutto questo determina come il pezzo si sentirà, profumerà, invecchierà — e questo è ciò che conta.

 

✦ ✦ ✦

Perché la lentezza è il punto

C’è un tipo di energia che irradia dagli oggetti fatti bene. È difficile da descrivere e impossibile da fingere. È ciò che separa una montatura che sembra giusta da una che sembra generica. È ciò che rende un profumo indimenticabile anziché piacevole. È ciò che dà a una borsa una presenza che sopravvive alla stagione in cui è stata fatta.

Questa energia è, quasi senza eccezioni, il residuo della lentezza. Dell’attenzione. Delle decisioni prese in privato, lontano dal calendario marketing, da persone che tengono più al pezzo che al suo lancio.

Questo è il modo in cui Les Frèrots è stato costruito. È il modo in cui intendiamo continuare a costruire.

Se un pezzo che ordini da noi impiega più tempo ad arrivare di quanto ti aspetteresti — se una categoria che abbiamo accennato impiega un anno per essere finalmente rilasciata — speriamo che tu lo comprenda come la conseguenza naturale del nostro modo di lavorare. I pezzi che arrivano a te sono quelli che eravamo pronti a spedire. Non quelli per cui siamo stati affrettati.

In un mondo che ha confuso la velocità con il progresso, questa distinzione è, sempre più, il punto centrale.

Les Frèrots — Fatto lentamente. Fatto bene. Fatto per durare.