Molimo pažljivo pročitajte ove uvjete i odredbe prije korištenja usluge Les Frèrots.

Tumačenje
Riječi navedene u nastavku imaju značenja definirana pod sljedećim uvjetima. Sljedeće definicije imat će isto značenje bez obzira pojavljuju li se u jednini ili množini.

Definicije
Za potrebe ovih uvjeta i odredbi:

Povezana osoba znači subjekt koji kontrolira, kojim se kontrolira ili je pod zajedničkom kontrolom s jednom stranom, gdje "kontrola" znači vlasništvo nad 50% ili više dionica, vlasničkog udjela ili drugih vrijednosnih papira koji imaju pravo glasa za izbor direktora ili druge upravljačke vlasti.

Tvrtka (u ovom Sporazumu nazvana "Tvrtka", "Mi", "Nama" ili "Naš") odnosi se na Les Frèrots.

Uređaj znači bilo koji uređaj koji može pristupiti usluzi, poput računala, mobitela ili digitalnog tableta.

Usluga se odnosi na web stranicu.

Uvjeti i odredbe (također nazvani "Uvjeti") znače ove uvjete i odredbe koji čine cjelokupni sporazum između vas i Tvrtke u vezi s korištenjem usluge.

Usluga društvenih mreža treće strane znači bilo koje usluge ili sadržaj (uključujući podatke, informacije, proizvode ili usluge) koje pruža treća strana, a koje mogu biti prikazane, uključene ili dostupne putem usluge.
Web stranica odnosi se na Les Frèrots, dostupna na http://www.lesfrerots.com.

Vi označava pojedinca koji pristupa ili koristi uslugu, ili tvrtku ili drugi pravni subjekt u ime kojeg takav pojedinac pristupa ili koristi uslugu, ovisno o slučaju.

Potvrda
Ovo su uvjeti i odredbe koji reguliraju korištenje ove usluge i ugovor koji djeluje između vas i Les Frèrots. Ovi uvjeti i odredbe utvrđuju prava i obveze svih korisnika u vezi s korištenjem usluge.

Vaš pristup i korištenje usluge uvjetovani su vašim prihvaćanjem i poštivanjem ovih uvjeta i odredbi. Ovi uvjeti i odredbe primjenjuju se na sve posjetitelje, korisnike i druge koji pristupaju ili koriste uslugu.

Pristupanjem ili korištenjem usluge pristajete na ove uvjete i odredbe. Ako se ne slažete s bilo kojim dijelom ovih uvjeta i odredbi, ne smijete pristupiti usluzi.

Izjavljujete da imate više od 16 godina. Les Frèrots ne dopušta korištenje usluge osobama mlađim od 16 godina.

Vaš pristup i korištenje usluge također ovise o vašem prihvaćanju i poštivanju politike privatnosti Tvrtke. Naša politika privatnosti opisuje naše politike i postupke prikupljanja, korištenja i otkrivanja vaših osobnih podataka kada koristite aplikaciju ili web stranicu te vas informira o vašim pravima na privatnost i kako vas zakon štiti. Molimo pažljivo pročitajte našu politiku privatnosti prije korištenja naše usluge.

Narudžbe
Ispunjavanje svih narudžbi na web stranici ovisi o dostupnosti. Izričito zadržavamo pravo otkazati vašu narudžbu iz bilo kojeg legitimnog razloga, uključujući, ali ne ograničavajući se na sljedeće situacije:
- Proizvod nije dostupan;
- Vaši podaci za naplatu su netočni ili se ne mogu provjeriti;
- Vaša je narudžba označena od strane našeg sigurnosnog sustava kao neobična ili potencijalno prijevarna narudžba;
- Imate manje od 16 godina ili niste u dobi dopuštenoj važećim zakonom za sklapanje ugovora s Les Frèrots;
- Vi ste preprodavač;
- Ako je primjenjivo, vaša uplata bankovnim prijenosom nije primljena u roku od 5 radnih dana od potvrde narudžbe;
- Ne možemo dostaviti na adresu koju ste naveli;
- Okolnosti ili događaji izvan naše kontrole.

Poveznice na druge web stranice
Naša usluga može sadržavati poveznice na web stranice ili usluge trećih strana koje nisu u vlasništvu ili pod kontrolom Les Frèrots.

Tvrtka nema kontrolu nad sadržajem, politikama privatnosti ili praksama bilo kojih web stranica ili usluga trećih strana i ne preuzima nikakvu odgovornost za njih. Nadalje, potvrđujete i slažete se da Tvrtka neće biti odgovorna ni izravno ni neizravno za bilo kakvu štetu ili gubitak uzrokovan ili navodno uzrokovan uporabom ili oslanjanjem na takav sadržaj, robu ili usluge dostupne na ili putem takvih web stranica ili usluga.

Toplo vam savjetujemo da pročitate uvjete i odredbe te politike privatnosti bilo kojih web stranica ili usluga trećih strana koje posjećujete.

Raskid
Možemo odmah prekinuti ili obustaviti vaš pristup, bez prethodne najave ili odgovornosti, iz bilo kojeg razloga, uključujući, ali ne ograničavajući se na, ako prekršite ove uvjete i odredbe.

Po prestanku, vaše pravo na korištenje usluge prestaje odmah.

Ograničenje odgovornosti
Bez obzira na bilo kakve štete koje biste mogli pretrpjeti, cjelokupna odgovornost Društva i bilo kojeg od njegovih dobavljača prema bilo kojoj odredbi ovih Uvjeta i vaš isključivi lijek za sve prethodno navedeno bit će ograničeni na iznos koji ste stvarno platili putem usluge ili 100 USD ako niste ništa kupili putem usluge.

U najvećoj mjeri dopuštenoj važećim zakonom, Društvo ili njegovi dobavljači ni u kojem slučaju neće biti odgovorni za bilo kakve posebne, slučajne, neizravne ili posljedične štete (uključujući, ali ne ograničavajući se na, štete zbog gubitka dobiti, gubitka podataka ili drugih informacija, zbog prekida poslovanja, osobne ozljede, gubitka privatnosti koji proizlazi iz ili na bilo koji način je povezan s korištenjem ili nemogućnošću korištenja usluge, softvera treće strane i/ili hardvera treće strane korištenog s uslugom, ili na drugi način u vezi s bilo kojom odredbom ovih Uvjeta), čak i ako je Društvo ili bilo koji dobavljač bio obaviješten o mogućnosti takvih šteta i čak i ako lijek ne uspije u svojoj osnovnoj svrsi.

Neke države ne dopuštaju isključenje implicitnih jamstava ili ograničenje odgovornosti za slučajne ili posljedične štete, što znači da se neka od gore navedenih ograničenja možda neće primjenjivati. U tim državama, odgovornost svake strane bit će ograničena na najveći dopušteni opseg prema zakonu.

Informacije o usluzi (web stranica)
Bez ograničenja prethodnog, Društvo ne daje nikakvo jamstvo ili obvezu, niti daje bilo kakvu izjavu da će usluga ispuniti vaše zahtjeve, postići bilo kakve namjeravane rezultate, biti kompatibilna ili raditi s bilo kojim drugim softverom, aplikacijama, sustavima ili uslugama, raditi bez prekida, ispunjavati bilo kakve standarde izvedbe ili pouzdanosti ili biti bez pogrešaka ili da se bilo kakve pogreške ili nedostaci mogu ili hoće ispraviti.

Bez ograničenja prethodnog, ni Društvo ni bilo koji od njegovih pružatelja usluga ne daju nikakve izjave ili jamstva bilo koje vrste, izričite ili implicitne: (i) o radu ili dostupnosti usluge, ili informacija, sadržaja i materijala ili proizvoda uključenih u nju; (ii) da će usluga biti neprekidna ili bez pogrešaka; (iii) o točnosti, pouzdanosti ili ažurnosti bilo kojih informacija ili sadržaja pruženih putem usluge; ili (iv) da su usluga, njezini poslužitelji, sadržaj ili e-poruke poslane od ili u ime Društva bez virusa, skripti, trojanskih konja, crva, zlonamjernog softvera, vremenskih bombi ili drugih štetnih komponenti.

Neke jurisdikcije ne dopuštaju isključenje određenih vrsta jamstava ili ograničenja na primjenjiva zakonska prava potrošača, pa se neka ili sva gore navedena isključenja i ograničenja možda neće primjenjivati na vas. No u takvom slučaju, isključenja i ograničenja navedena u ovom odjeljku primjenjivat će se u najvećoj mjeri koja je provediva prema važećem zakonu.

Mjerodavno pravo
Ovi uvjeti i odredbe uređeni su njemačkim zakonom, isključujući njegove sukobe zakonskih pravila, i regulirat će ove uvjete i vaše korištenje usluge. Vaše korištenje aplikacije može biti podložno i drugim lokalnim, državnim, nacionalnim ili međunarodnim zakonima.

Rješavanje sporova
Ako imate bilo kakvu zabrinutost ili spor u vezi s uslugom, slažete se da ćete prvo pokušati riješiti spor neformalno kontaktiranjem tvrtke.

Za korisnike Europske unije (EU)
Ako ste potrošač u Europskoj uniji, imat ćete koristi od bilo kojih obveznih odredbi zakona zemlje u kojoj ste rezident.

Usklađenost sa zakonima Sjedinjenih Država
Izjavljujete i jamčite da (i) niste smješteni u zemlji koja je pod embargom vlade Sjedinjenih Država ili koja je od strane vlade Sjedinjenih Država označena kao zemlja koja podržava terorizam, te (ii) niste navedeni na bilo kojem popisu zabranjenih ili ograničenih strana vlade Sjedinjenih Država.

Razdvojivost
Ako se bilo koja odredba ovih uvjeta smatra neprovedivom ili nevažećom, takva odredba će se promijeniti i tumačiti tako da se u najvećoj mogućoj mjeri postignu ciljevi te odredbe prema važećem zakonu, a preostale odredbe će ostati na snazi u punoj mjeri.

Odricanje
Osim ako nije drugačije navedeno ovdje, neiskorištavanje prava ili ne zahtijevanje izvršenja obveze prema ovim uvjetima neće utjecati na sposobnost strane da to pravo iskoristi ili zahtijeva izvršenje u bilo kojem trenutku nakon toga, niti će odricanje od povrede predstavljati odricanje od bilo koje naknadne povrede.

Tumačenje prijevoda
Ovi uvjeti i odredbe mogu biti prevedeni ako smo ih učinili dostupnima na našoj usluzi. Slažete se da će u slučaju spora prevladavati izvorni tekst na engleskom jeziku.

Promjene ovih uvjeta i odredbi
Zadržavamo pravo, prema vlastitom nahođenju, u bilo kojem trenutku izmijeniti ili zamijeniti ove uvjete. Ako je izmjena značajna, poduzet ćemo razumne napore da pružimo obavijest najmanje 30 dana prije nego što novi uvjeti stupe na snagu. Što predstavlja značajnu promjenu bit će određeno prema našem isključivom nahođenju.

Nastavkom pristupa ili korištenja naše usluge nakon što te izmjene stupe na snagu, slažete se da ćete biti vezani izmijenjenim uvjetima. Ako se ne slažete s novim uvjetima, u cijelosti ili djelomično, molimo prestanite koristiti web stranicu i uslugu. Ovi uvjeti i odredbe služe kao ugovor koji obvezuje vas i tvrtku Les Frèrots dok naručujete, kupujete, koristite uslugu ili obavljate bilo koju aktivnost na usluzi Les Frèrots.

Kontaktirajte nas
Ako imate bilo kakvih pitanja o ovim uvjetima i odredbama, možete nas kontaktirati:

Email: info@lesfrerots.com