Vennligst les disse vilkårene og betingelsene nøye før du bruker tjenesten til Les Frèrots.

Tolkning
Ordene nevnt nedenfor har betydninger definert under følgende betingelser. Følgende definisjoner skal ha samme betydning uavhengig av om de forekommer i entall eller flertall.

Definisjoner
For formålene med disse vilkårene og betingelsene:

Tilknyttet selskap betyr en enhet som kontrollerer, kontrolleres av, eller er under felles kontroll med en part, hvor "kontroll" betyr eierskap av 50 % eller mer av aksjene, egenkapitalinteressen eller andre verdipapirer med stemmerett ved valg av styremedlemmer eller annen ledende myndighet.

Selskapet (referert til som enten "Selskapet", "Vi", "Oss" eller "Vår" i denne avtalen) refererer til Les Frèrots.

Enhet betyr enhver enhet som kan få tilgang til tjenesten, som en datamaskin, en mobiltelefon eller et digitalt nettbrett.

Tjenesten refererer til nettstedet.

Vilkår og betingelser (også kalt "Vilkår") betyr disse vilkårene og betingelsene som utgjør hele avtalen mellom deg og selskapet angående bruk av tjenesten.

Tredjeparts sosiale medietjeneste betyr alle tjenester eller innhold (inkludert data, informasjon, produkter eller tjenester) levert av en tredjepart som kan vises, inkluderes eller gjøres tilgjengelig av tjenesten.
Nettsted refererer til Les Frèrots, tilgjengelig fra http://www.lesfrerots.com.

Du betyr den enkelte som får tilgang til eller bruker tjenesten, eller selskapet eller annen juridisk enhet på vegne av hvem slik enkeltperson får tilgang til eller bruker tjenesten, etter hva som er aktuelt.

Bekreftelse
Dette er vilkårene og betingelsene som regulerer bruken av denne tjenesten og avtalen som gjelder mellom deg og Les Frèrots. Disse vilkårene og betingelsene fastsetter rettigheter og forpliktelser for alle brukere vedrørende bruk av tjenesten.

Din tilgang til og bruk av tjenesten er betinget av din aksept og overholdelse av disse vilkårene og betingelsene. Disse vilkårene og betingelsene gjelder for alle besøkende, brukere og andre som får tilgang til eller bruker tjenesten.

Ved å få tilgang til eller bruke tjenesten, godtar du å være bundet av disse vilkårene og betingelsene. Hvis du er uenig i noen del av disse vilkårene og betingelsene, kan du ikke få tilgang til tjenesten.

Du bekrefter at du er over 16 år. Les Frèrots tillater ikke at personer under 16 år bruker tjenesten.

Din tilgang til og bruk av tjenesten er også betinget av din aksept og overholdelse av Selskapets personvernregler. Våre personvernregler beskriver våre retningslinjer og prosedyrer for innsamling, bruk og utlevering av dine personopplysninger når du bruker applikasjonen eller nettstedet, og forteller deg om dine personvernrettigheter og hvordan loven beskytter deg. Vennligst les våre personvernregler nøye før du bruker tjenesten.

Bestillinger
Oppfyllelse av alle bestillinger på nettstedet er avhengig av tilgjengelighet. Vi forbeholder oss uttrykkelig retten til å kansellere din bestilling av enhver legitim grunn, inkludert, men ikke begrenset til, følgende situasjoner:
- Produktet er ikke tilgjengelig;
- Din faktureringsinformasjon er feil eller kan ikke verifiseres;
- Din bestilling er flagget av vårt sikkerhetssystem som en uvanlig eller potensielt svindelaktig bestilling;
- Du er under 16 år eller på annen måte ikke i en alder som tillates etter gjeldende lov til å inngå kontrakt med Les Frèrots;
- Du er en forhandler;
- Der det er aktuelt, er ikke din bankoverføring mottatt innen 5 virkedager etter ordrebekreftelse;
- Vi kan ikke levere til adressen du oppga;
- Omstendigheter eller hendelser utenfor vår kontroll.

Lenker til andre nettsteder
Vår tjeneste kan inneholde lenker til tredjepartsnettsteder eller -tjenester som ikke eies eller kontrolleres av Les Frèrots.

Selskapet har ingen kontroll over, og påtar seg intet ansvar for, innholdet, personvernreglene eller praksisene til tredjepartsnettsteder eller -tjenester. Du erkjenner og godtar videre at Selskapet ikke skal være ansvarlig, verken direkte eller indirekte, for noen skade eller tap forårsaket eller påstått å være forårsaket av eller i forbindelse med bruk av eller tillit til slikt innhold, varer eller tjenester tilgjengelig på eller gjennom slike nettsteder eller tjenester.

Vi anbefaler sterkt at du leser vilkårene og betingelsene samt personvernreglene til eventuelle tredjepartsnettsteder eller -tjenester du besøker.

Oppsigelse
Vi kan umiddelbart avslutte eller suspendere din tilgang, uten forvarsel eller ansvar, av hvilken som helst grunn, inkludert, men ikke begrenset til, hvis du bryter disse vilkårene og betingelsene.

Ved oppsigelse opphører din rett til å bruke tjenesten umiddelbart.

Ansvarsbegrensning
Uavhengig av eventuelle skader du måtte pådra deg, skal hele ansvaret til Selskapet og noen av dets leverandører under noen bestemmelse i disse vilkårene og ditt eksklusive rettsmiddel for alt det ovennevnte være begrenset til beløpet du faktisk har betalt gjennom tjenesten eller 100 USD hvis du ikke har kjøpt noe gjennom tjenesten.

I den grad det er tillatt etter gjeldende lov, skal verken Selskapet eller dets leverandører under noen omstendighet være ansvarlige for spesielle, tilfeldige, indirekte eller følgeskader av noe slag (inkludert, men ikke begrenset til, skader for tapt fortjeneste, tap av data eller annen informasjon, for forretningsavbrudd, for personskade, tap av personvern som oppstår fra eller på noen måte er relatert til bruk av eller manglende evne til å bruke tjenesten, tredjeparts programvare og/eller tredjeparts maskinvare brukt med tjenesten, eller på annen måte i forbindelse med noen bestemmelse i disse vilkårene), selv om Selskapet eller noen leverandør har blitt informert om muligheten for slike skader og selv om rettsmidlet svikter i sitt vesentlige formål.

Noen stater tillater ikke utelukkelse av underforståtte garantier eller begrensning av ansvar for tilfeldige eller følgeskader, noe som betyr at noen av de ovennevnte begrensningene kanskje ikke gjelder. I disse statene vil hver parts ansvar være begrenset til det som er tillatt i størst mulig grad etter loven.

Informasjon om tjenesten (nettsted)
Uten begrensning til det foregående, gir Selskapet ingen garanti eller forpliktelse, og gir ingen erklæring av noe slag om at tjenesten vil oppfylle dine krav, oppnå noen tiltenkte resultater, være kompatibel med eller fungere med annen programvare, applikasjoner, systemer eller tjenester, fungere uten avbrudd, oppfylle noen ytelses- eller pålitelighetsstandarder eller være feilfri, eller at eventuelle feil eller mangler kan eller vil bli rettet.

Uten å begrense det foregående, gir verken Selskapet eller noen av Selskapets leverandører noen form for erklæring eller garanti, uttrykt eller underforstått: (i) om driften eller tilgjengeligheten av tjenesten, eller informasjonen, innholdet og materialene eller produktene som er inkludert der; (ii) at tjenesten vil være uavbrutt eller feilfri; (iii) om nøyaktigheten, påliteligheten eller aktualiteten til informasjon eller innhold som leveres gjennom tjenesten; eller (iv) at tjenesten, dens servere, innholdet eller e-poster sendt fra eller på vegne av Selskapet er fri for virus, skript, trojanske hester, ormer, skadelig programvare, tidsbomber eller andre skadelige komponenter.

Noen jurisdiksjoner tillater ikke utelukkelse av visse typer garantier eller begrensninger på gjeldende lovbestemte rettigheter for en forbruker, så noen eller alle de ovennevnte unntakene og begrensningene kan ikke gjelde for deg. Men i slike tilfeller skal unntakene og begrensningene som er angitt i denne seksjonen anvendes i størst mulig grad som er håndhevbar under gjeldende lov.

Gjeldende lov
Disse vilkårene og betingelsene er underlagt tysk lov, unntatt dens regler om lovkonflikter, og skal regulere disse vilkårene og din bruk av tjenesten. Din bruk av applikasjonen kan også være underlagt andre lokale, statlige, nasjonale eller internasjonale lover.

Løsning av tvister
Hvis du har bekymringer eller tvister om tjenesten, godtar du først å prøve å løse tvisten uformelt ved å kontakte selskapet.

For brukere i Den europeiske union (EU)
Hvis du er en forbruker i Den europeiske union, vil du dra nytte av eventuelle obligatoriske bestemmelser i loven i landet der du er bosatt.

Overholdelse av amerikansk lov
Du erklærer og garanterer at (i) du ikke befinner deg i et land som er underlagt USAs regjeringsembargo, eller som er utpekt av USAs regjering som et "terrorstøttende" land, og (ii) du ikke er oppført på noen liste over forbudte eller begrensede parter fra USAs regjering.

Delbarhet
Hvis noen bestemmelse i disse vilkårene anses som ugyldig eller ikke kan håndheves, vil slik bestemmelse bli endret og tolket for å oppnå formålet med bestemmelsen i størst mulig grad i henhold til gjeldende lov, og de gjenværende bestemmelsene vil fortsette å være fullt gyldige.

Frafall
Med mindre annet er angitt her, skal unnlatelse av å utøve en rett eller kreve oppfyllelse av en forpliktelse under disse vilkårene ikke påvirke en parts evne til å utøve slik rett eller kreve slik oppfyllelse senere, og frafall av et brudd skal ikke utgjøre frafall av noe påfølgende brudd.

Tolkning av oversettelse
Disse vilkårene og betingelsene kan ha blitt oversatt hvis vi har gjort dem tilgjengelige for deg på tjenesten vår. Du godtar at den opprinnelige engelske teksten skal ha forrang i tilfelle en tvist.

Endringer i disse vilkårene og betingelsene
Vi forbeholder oss retten, etter eget skjønn, til å endre eller erstatte disse vilkårene når som helst. Hvis en revisjon er vesentlig, vil vi gjøre rimelige anstrengelser for å gi minst 30 dagers varsel før nye vilkår trer i kraft. Hva som utgjør en vesentlig endring vil bli bestemt etter vårt eget skjønn.

Ved å fortsette å få tilgang til eller bruke tjenesten vår etter at disse endringene trer i kraft, godtar du å være bundet av de reviderte vilkårene. Hvis du ikke godtar de nye vilkårene, helt eller delvis, vennligst slutt å bruke nettstedet og tjenesten. Disse vilkårene og betingelsene fungerer som en kontrakt som binder deg og selskapet Les Frèrots mens du bestiller, kjøper, bruker en tjeneste eller utfører noen aktivitet mulig på tjenesten til Les Frèrots.

Kontakt oss
Hvis du har spørsmål om disse vilkårene og betingelsene, kan du kontakte oss:

E-post: info@lesfrerots.com