JU LUTEMI LEXONI ME KUJDES KËTO KUSHTE DHE RREGULLA PARA SE TË PËRDORNI SHËRBIMIN E LES FRÈROTS.
INTERPRETIMI
FJALËT E PËRSHKRUARA MË POSHTË KANË KUPTIMET E PËRDEFINUARA NË KONDITA T E MËPOSHTME. KËTO PËRKUJDESJE DO TË KENË TË NJËJTIN KUPTIM PA MARRË PARASYSH NËSE SHFAQEN NË NJËJËSH OSE SHUMËZ.
PËRKUJDESJET
PËR QËLLIMET E KËTYRE KUSHTEVE DHE RREGULLAVE:
NDËRMARRJA E LIDHUR DO TË THOTË NJË ENTITET QË KONTROLLON, ËSHTË I KONTROLLUAR NGA, OSE ËSHTË NË KONTROLL TË PËRBASHKËT ME NJË PALË, KU "KONTROLLI" DO TË THOTË PRONËSIA E 50% OSE MË SHUMË TË AKCIONEVE, INTERESIT TË KAPITALIT, OSE TË TJERA SIGURIME QË KANË TË DREJTË VOTIMI PËR ZGJEDHJEN E DREJTUESVE OSE AUTORITETIT TJETËR MENAXHUES.
KOMPANIA (E REFERUAR SI "KOMPANIA", "NE", "NA" OSE "JONË" NË KËTË MARRËVESHJE) I REFEROHET LES FRÈROTS.
PAJISJA DO TË THOTË ÇDO PAJISJE QË MUND TË HYRË NË SHËRBIM, SI PËR SHEMBULL NJË KOMPJUTER, TELEFON CELULAR, OSE TABLET DIGJITAL.
SHËRBIMI I REFEROHET FAQES SË INTERNETIT.
KUSHTET DHE RREGULLAT (TË NJOHURA EDHE SI "KUSHTET") DO TË THOTË KËTO KUSHTE DHE RREGULLA QË FORMËSOJNË MARRËVESHJEN E PLOTË MIDIS JUSH DHE KOMPANISË NË LIDHJE ME PËRDORIMIN E SHËRBIMIT.
SHËRBIMI I RRJETIT SOCIAL NGA PALË E TRETË DO TË THOTË ÇDO SHËRBIM OSE PËRMBANJE (DUKE PËFUNDUR TË DHËNAT, INFORMACIONIN, PRODUKTET OSE SHËRBIMET) TË OFRUARA NGA NJË PALË E TRETË QË MUND TË SHFAQET, PËRFSHIHET OSE TË JETË NË DISPONIM NGA SHËRBIMI.
FAQJA E INTERNETIT I REFEROHET LES FRÈROTS, E QASUR NGA HTTP://WWW.LESFREROTS.PARIS.
JU NË KËTË KONTEKST DO TË THOTË PERSONI QË HYRË OSE PËRDOR SHËRBIMIN, OSE KOMPANIA APO NJË ENTITET LIGJOR TJETËR NË EMËR TË TË CILIT KY PERSON HYRË OSE PËRDOR SHËRBIMIN, SIPAS RASTIT.
NJËNJËSIM
KËTO JANË KUSHTET DHE RREGULLAT QË RREGULLOJNË PËRDORIMIN E KËTij SHËRBIMI DHE MARRËVESHJA QË OPERON MIDIS JUSH DHE LES FRÈROTS. KËTO KUSHTE DHE RREGULLA PËRSHKRUAN TË DREJTAT DHE DETYRIMET E TË GJITHË PËRDORUESVE NË LIDHJE ME PËRDORIMIN E SHËRBIMIT.
HYRJA DHE PËRDORIMI YNË I SHËRBIMIT VARET NGA PRANIMI DHE PËRBINDJA JUAJ ME KËTO KUSHTE DHE RREGULLA. KËTO KUSHTE DHE RREGULLA ZBATOHEN PËR TË GJITHË VIZITORËT, PËRDORUESIT DHE TË TJERË QË HYJNË OSE PËRDORIN SHËRBIMIN.
DUKE HYRË NË SHËRBIM DHE/OSË PËRDORUR SHËRBIMIN, JU PRANONI TË JENI NË PËRBINDJE ME KËTO KUSHTE DHE RREGULLA. NËSE NUK JENI PËRPUTHUR ME NDONJË PJESË TË KËTYRE KUSHTEVE DHE RREGULLAVE, ATËHERË NUK MUND TË PËRDORNI SHËRBIMIN.
JU DEKLARONI SE JENI MBI MOSHËN 16 VJEÇ. LES FRÈROTS NUK LEJON PËRDORIMIN E SHËRBIMIT NGA PERSONAT NËN MOSHËN 16 VJEÇ.
QASJA DHE PËRDORIMI JUAJ I SHËRBIMIT ËSHTË EDHE I VARET NGA PRANIMI DHE PËRBASHKËPUNIMI ME POLITIKËN E PRIVACISË SË KOMPANISË. POLITIKA JONË E PRIVACISË PËRSHKRUAN POLITIKAT DHE PROCEDURAT TONA PËR MBLEDHJEN, PËRDORIMIN DHE ZBULIMIN E INFORMACIONIT TUAJ PERSONAL KUR PËRDORNI APLIKACIONIN OSE FAQEN E INTERNETIT DHE JU TREGON PËR TË DREJTAT TUAJA TË PRIVACISË DHE SI JU MBROHET NGA LIGJI. JU LUTEM LEXONI ME KUJDES POLITIKËN TONË TË PRIVACISË PARA SE TË PËRDORNI SHËRBIMIN TONË.
POROSITË
PËRFUNDIMI I TË GJITHA POROSIVE NË FAQEN E INTERNETIT VARET NGA DISPONUESHMËRIA. NE RUJME TË DREJTËN PËR TË ANULUAR POROSINË TUAJ PËR ÇDO ARSYE LEGJITIME, PËRFSHIRË POR PA U KUFIZUAR NË SITUATAT E MËPOSHTME:
PRODUKTI NUK ËSHTË I DISPONUESHËM;
INFORMACIONI JUAJ I FATURES ËSHTË I PASAKTË OSE NUK MUND TË VERIFIKOHTË;
POROSIA JUAJ ËSHTË SINJALIZUAR NGA SISTEMI YNË I SIGURISË SI NJË POROSI E PAZAKONTË OSE MUND TË JETË MASHTRUESE;
JU JENI NËN MOSHËN 16 VJEÇ DHE NUK JENI NË MOSHËN E LEJUAR NËN LIGJIN NË FUQI PËR TË HEDHUR NJË KONTRATË ME LES FRÈROTS;
JU JENI RIPRODHUES;
NËSE APLIKOJNË, PAGESA JUAJ PËRMEZ TRANSFER BANKAR NUK MERRET BRËNDA 5 DITËVE TË PUNËS NGA KONFIRMIMI I POROSISË;
NE NUK MUND TË DËRGOJMË NË ADRESËN QË KENI DHËNË.
RRETHANA OSE NGJARJE JASHTË KONTROLLIT TONË.
LIDHJE ME FAQE TË TJERA
SHËRBIMI YNË MUND TË PËRMBAJË LIDHJE ME FAQE APO SHËRBIME TË PALËS SË TRETË QË NUK JANË NË PRONË APO NË KONTROLL TË LES FRÈROTS.
KOMPANIA NUK KA KONTROLL MBI, DHE NUK MERR PËRGJEGJËSI PËR, PËMBANJEN, POLITIKAT E PRIVACISË, APO PRAKTIKAT E ÇDO FAQE APO SHËRBIM TË PALËS SË TRETË. JU POASHTU NJIHNI DHE PRANONI QË KOMPANIA NUK DO TË JETË PËRGJEGJËSE, DREKTËPËRDREJT APO TËRTHORTË, PËR ÇDO DËM APO HUMBJE TË SHKAKTUAR OSE TË PËRGJEGJSHME NGA PËRDORIMI APO BAZIMI NË ÇDO PËMBANJE, MALLRA, APO SHËRBIME TË DISPONUESHME NË OSE PËRMEZ ÇDO FAQE APO SHËRBIM TË TILLË.
NE JU KËSHILLOJMË FORT TË LEXONI TERMAT DHE KUSHTET DHE POLITIKAT E PRIVACISË SË ÇDO FAQE APO SHËRBIM TË PALËS SË TRETË QË VISITONI.
NDËRPRERJA
NE MUND TË NDËRPRIMI APO NËNDRYSHOJ QASJEN TUAJ MENJËHERË, PA PARALAJMËRIM APO PËRGJEGJËSI, PËR ÇDO ARSYE QOFTË AJO, PËRFSHIRË PA KUFIZIM NËSE JU SHKELNI KËTO TERMA DHE KUSHTE.
PAS NDËRPRERJES, E DREJTA JUAJ PËR TË PËRDORUR SHËRBIMIN DO TË NDALOJË MENJËHERË.
KUFIZIMI I PËRGJEGJËSISË
PAVARËSISHT NGA CILATDO DËME QË MUND TË PËRFSHINI, PËRGJEGJËSIA E PLOTË E KOMPANISË DHE ÇDO NJËRIT NGA FURNIZUESIT E SAJ NËN ÇDO NENË TË KËTYRE TERMAVE DHE MËNYRA JUAJ EKSKLUZIVE E ZGJIDHJES PËR TË GJITHA MËSIPËRMJET DO TË KUFIZOHET NË SHUMËN QË JU KENI PAGUAR VETËM PËRMES SHËRBIMIT OSE 100 USD NËSE NUK KENI BËRË ASNJË BLERJE PËRMEZ SHËRBIMIT.
NË MASËN MAKSIMALE TË LEJUAR NGA LIGJI APLIKUES, ASNJËHERË KOMPANIA APO OFRUESIT E SAJ NUK DO TË JENË PËRGJEGJËS PËR ASNJË DËM TË VEÇANTË, INCIDENTAL, TË PAJASHTRUESHËM, APO PASOJËSOR (DUKE PËRFSHIRË, POR PA U KUFIZUAR NË, DËMET PËR HUMBJEN E FITIMEVE, HUMBJEN E TË DHËNAVE OSE INFORMACIONIT TJETËR, PËR NDËRPRERJEN E BIZNESIT, PËR LËNDIM PERSONAL, HUMBJEN E PRIVATËSISË QË RRITET NGA OSE NË ÇDO MËNYRË LIDHUR ME PËRDORIMIN OSE PAMUNDËSINË PËR TË PËRDORUR SHËRBIMIN, SOFTUERIN E PALËS SË TRETË DHE/OSË HARDUERIN E PALËS SË TRETË TË PËRDORUR ME SHËRBIMIN, APO NË NDONJË MËNYRË TJETËR NË LIDHJE ME ÇDO PËRPARËSI TË KËTYRE KUSHTEVE), EDHE NËSE KOMPANIA APO NDONJË OFRUES ËSHTË KËSHILLUAR PËR MUNDËSINË E DËMVE TË TJERA DHE EDHE NËSE ZGJIDHJA DËSHIRON TË MOS PLOTËSOJË QËLLIMIN E SAJ THELBËSOR.
DISA SHTETE NUK LEJOJNË PËRFSHIRJEN E GARANCIVE TË NËNSHKRUARA APO KUFIZIMIN E PËRGJEGJËSISË PËR DËMËT INCIDENTAL OSE PASOJËSORE, QË DO TË THOTË SE DISA NGA KUFIZIMET E MËPËRPARME MUND TË MOS ZBATOHEN. NË KËTO SHTETE, PËRGJEGJËSIA E ÇDO PAJTI DO TË KUFIZOHET NË MASËN MAKSIMALE TË LEJUAR NGA LIGJI.
INFORMACION PËR SHËRBIMIN (FAQJA E INTERNETIT)
PA KUFIZIM TË SA MË SIPËR, KOMPANIA NUK OFRON ASNJË GARANCI APO PREMTIM, DHE NUK BËN ASNJË PREMTIM TË LLOJIT QOFTE QË SHËRBIMI DO TË PLOTËSOJË KËRKESAT TUAJA, DO TË ARRITË NDONJË REZULTAT TË QËLLUAR, DO TË JETË KOMPATIBËL OSE DO TË FUNKSIONOJË ME ÇDO SOFTUER TJETËR, APLIKACIONE, SISTEME, APO SHËRBIME, DO TË FUNKSIONOJË PA NDËRPRERJE, DO TË PLOTËSOJË ÇDO STANDARDE PERFORMANCE APO BESUESHMËRIE OSE DO TË JETË PA GABIME, APO QË ÇDO GABIM APO DEFECT MUND TË KORRIGJOHET APO DO TË KORRIGJOHET.
PA E KUFIZUAR SA MË SIPËR, ASNJË NGA KOMPANIA APO OFRUESIT E SAJ NUK BËN ASNJË PREMTIM APO GARANCI TË LLOJIT QOFTE, TË SHPREHUR APO TË NËNSHKRUAR: (I) PËR OPERIMIN OSE DISPONUESHMËRINË E SHËRBIMIT, APO PËR INFORMACIONIN, PËRMBANJEN DHE MATERIALËT OSE PRODUKTET E PËRFSHIRË NË TË; (II) QË SHËRBIMI DO TË JETË PA NDRYSHIME OSE PA GABIME; (III) PËR SAKTËSINË, BESUESHMËRINË, OSE AKTUALITETIN E ÇDO INFORMACIONI APO PËRMBANJEJE TË OFRUAR NËPËRMJET SHËRBIMIT; OSE (IV) QË SHËRBIMI, SERVERAT E TIJ, PËRMBANJA, APO E-MAILET E DËRGUARA NGA OSE NË EMËR TË KOMPANISË JANË PA VIRUSE, SKRIPTE, KALORË TROJANË, KRIMBA, MALWARE, BOMBA KOHE, APO KOMPONENTË TË TJERË TË DËMSHËM.
DISA JURISDIKSIONE NUK LEJOJNË PËRFSHIRJEN E DËSHMIVE TË CILËSDO LLOJ GARANCIE OSE KUFIZIME NË TË DREJTAT STATUTORE TË APLIKUESHME TË NJË KONSUMATORI, KËSHTU QË DISA OSE TË GJITHA NGA PËRFSHIRJET DHE KUFIZIMET E MËPËRPARME MUND TË MOS ZBATOHEN PËR TY. POR NË NJË RAST TË TILLË, PËRFSHIRJET DHE KUFIZIMET E PËRSHKRUARA NË KËTË SEKCION DO TË ZBATOHEN NË MASËN MAKSIMALE TË ZBATUESHME NË PËRMBAJTJE TË LIGJIT APLIKUES.
LIGJI QË RREGULLON
KËTO KUSHTE DHE PËRPARËSITË RREGULLOHEN NGA LIGJI GJERMAN, PËRVEÇ RREGULLAVE TË KONFLIKTIT TË LIGJEVE TË SAJ, DHE DO TË RREGULLOJNË KËTO KUSHTE DHE PËRDORIMIN TUAJ TË SHËRBIMIT. PËRDORIMI YT I APLIKACIONIT MUND TË JETË NËN PËRFAJRIMIN E LIGJEVE TË TJERA LOKALE, SHTETËRORE, KOMBËTARE, OSE NDËRKOMBËTARE.
ZGJIDHJA E MOSMARRËVESHJEVE
NËSE KENI NDONJË PËRGJEGJËSI OSE MOSMARRËVESHJE PËR SHËRBIMIN, JU PRANONI TË PËRPIQENI SË PARI TË ZGJIDHNI MOSMARRËVESHJEN NË MËNYRË JOFORMALË PËRMEKËSISË SË KONTAKTIMIT ME KOMPANINË.
PËR PËRDORUESIT E BASHKIMIT EVROPIAN (BE)
NËSE JENI NJË KONSUMATOR I BASHKIMIT EVROPIAN, DO TË PËRFITONI NGA ÇDO NORMË E DETYRUESHME E LIGJIT TË VENDIT KU JENI BANOR.
PËRBASHKIMI ME LIGJET E SHTETEVE TË BASHKUARA
JU DEKLARONI DHE GARANTONI SE (I) NUK JENI I VENDOSUR NË NJË VEND QË ËSHTË NË EMBARGO NGA QEVERIA E SHTETEVE TË BASHKUARA, OSE QË ËSHTË PËRSHKRUAR NGA QEVERIA E SHTETEVE TË BASHKUARA SI NJË VEND "MBËSHTETËS I TERRORIZMIT", DHE (II) NUK JENI LISTUAR NË ASNJË LISTË TË QEVERISË SË SHTETEVE TË BASHKUARA TË PALEJUARA OSE TË RESTRIKTUARA.
NDARSHMËRIA
NËSE NDONJË PËRPARËSISË E KËTYRE KUSHTEVE GJENET SE ËSHTË E PAZBATUESHME OSE E PAVLEFSHME, AJO DO TË NDËRROHET DHE DO TË INTERPRETOHET PËR TË ARRITUR SA MË SHUMË QË ËSHTË E MUNDUR QËLLIMIN E AJO PËRPARËSISË NË PËRBASIM ME LIGJET NË FUQI, DHE PËRPARËSITË TJERA DO TË VAZHDOJNË TË JENË NË FUQI PLOTËSISHT.
HEQJA E DORËS
PËRVEÇ SAJ QË PARASHIKOET KËTU, MOSUSHQERJA E NJË TË DREJTE OSE KËRKESA PËR PËRFUNDIMIN E NJË DETYRIMI NË KUADËR TË KËTYRE KUSHTEVE NUK DO TË NDIKOJË NË MUNDËSINË E NJË PALËS PËR TË USHTRUIR KËTË TË DREJTË OSE PËR TË KËRKUR PËRFUNDIMIN NË ÇDO MOMENT MË VONË, AS NUK DO TË PËRFAQËSOJË HEQJE DORË NGA NJË SHKELJE E MËPARSHME.
INTERPRETIMI I PËRKTHIMIT
KËTO KUSHTE DHE KONDITA MUND TË KENË QENË PËRKTHYER NËSE I KEMI BËRË TË DISPONUESHME PËR JU NË SHËRBIMIN TONË. JU PRANONI QË TEKSTI ORIGJINAL NË ANGLISHT DO TË MBIZOTËROJË NË RAST TË NJË MOSMARRËVESHJEJE.
NDRYSHIMET NË KËTO KUSHTE DHE KONDITA
NE RUJME TË DREJTËN, NË DISKRECIONIN TONË TË VETËM, TË MODIFIKOJME OSE ZËVENDËSOJMË KËTO KUSHTE NË ÇDO MOMENT. NËSE NJË RIVLERËSIM ËSHTË I RËNDËSISHËM, DO TË BËJMË PËRPJEKJE TË ARSYESHME PËR TË OFRUAR TË PAKTËN 30 DITË PARALAJMËRIM PARA SE KUSHTET E REJA TË HYJNË NË FUQI. ÇFARË PËRBËN NJË NDRYSHIM TË RËNDËSISHËM DO TË PËRCAKTOHET NË DISKRECIONIN TONË TË VETËM.
DUKE VAZHDUAR TË KENI QASJE OSE TË PËRDORNI SHËRBIMIN TONË PAS QË KËTO RIVLERËSIME TË HYJNË NË FUQI, JU PRANONI TË JENI TË LIDHUR NGA KUSHTET E RIVLERËSUARA. NËSE NUK PRANONI KUSHTET E REJA, PLOTË OSE NË PJESË, JU LUTEM NDALONI PËRDORIMIN E FAQES DHE SHËRBIMIT. KËTO KUSHTE DHE KONDITA SHËRBËJNË SI KONTRATË QË LIDH JUVE DHE KOMPANINË LES FRÈROTS GJATË POROSITJES, BLERJES, PËRDORIMIT TË NJË SHËRBIMI, OSE BËRJES SË ÇDO AKTIVITETI TË MUNDUR NË SHËRBIMIN E LES FRÈROTS.
KONTAKTONI
NËSE KENI NDONJË PYETJE PËR KËTO KUSHTE DHE KONDITA, MUND TË NA KONTAKTONI:
EMAIL: INFO@LESFREROTS.PARIS